Terry Jones dömd till döden

Som vi tidigare rapporterat här på bloggen utfärdades i september i år en arresteringsorder mot den amerikanske paston Terry Jones och sju egyptiska kopter, alla bosatta utanför Egypten, däribland Mark Basseley Youssef, som tros ligga bakom filmen the Innocence of Muslims. I onsdags kom domen mot dessa personer, varav ingen var närvarande under rättegången. Terry Jones har tidigare varit i blåsväder för att ha förespråkat koranbränning, och nu gällde saken hans stöd av the Innocence of Muslims. Samtliga har dömts till dödstraff.

Domstolens beslut uppfattas som symboliskt då ingen av de dömda befinner sig i Egypten och de lär knappast åka dit. Domstolen hävdade att de gjort sig skyldiga till att skada den nationella enheten, att de förolämpat och attackerat islam offentligt och spridit falsk information. Straffet för detta är döden. Det är vanligt med maxstraff i Egypten för personer som inte är närvarande vid rättegången. Beslut kring sådana straff måste sedan överses av Egyptens högsta religiösa myndighet och slutgiltig dom är satt den 29 januari, så det hela är inte över ännu.

Terry Jones menade att domen visar islams sanna ansikte, som han anser är intolerant och mot grundläggande friheter, till skillnad från i USA där han menar att de har rätten att kritisera regeringen och även religion.

Enligt al-Jazeeras artikel är vissa kristna och mänskliga rättighetsgrupper oroliga att straffen för att förolämpa religion nu kommer att öka i och med att islamisternas makt har ökat.

Rättegången verkar inte ha fått så stor uppmärksamhet i Egypten men den är samtidigt symboliskt viktig för nya regimen som måste visa att de tar detta på allvar, då det varit så stora oroligheter kring filmen tidigare i Egypten och folk har protesterat. Domstolens beslut kommer samtidigt som egyptierna nog har fullt upp med att fundera över vad president Morsi egentligen har för planer, efter att i princip ha gett sig själv fullständiga maktbefogenheter, och konstitutionsförslaget kritiseras för otydlighet och för islams framträdande roll, så de flesta är nog mest bekymrade över hur de ska få sina vardagsliv att gå ihop och sina politiska rättigheter säkrade i framtiden.

Susanne Olsson, docent i religionsvetenskap, Södertörns högskola

Egyptisk arresteringsorder mot kopter och Terry Jones

Egyptiska åklagare har på tisdagen denna vecka utfärdat arresteringsorder för sju egyptiska kopter och den amerikanske pastorn Terry Jones, för deras påstådda roll i filmen The Innocence of Muslims. Media som DN och Jazeera rapporterar att det är en symbolisk handling då de åtta personerna tros vara utanför Egypten och knappast lär resa till Egypten för att bemöta anklagelserna. Beslutet verkar ha tagits för att stävja ilskan hos de som upprörts över hur profeten Muhammad presenteras i filmen, eller trailern för att vara exakt.

Det är inte helt uppenbart varför samtliga personer på listan har fått en arresteringsorder, men de har på olika vis enligt anklagelsen bidragit till filmen. De anklagas för att ha stört den nationella enheten, för att förolämpa och offentligt attackera islam och sprida falsk information. Om de skulle fällas kan de dömas till döden. Inget datum är satt för rättegången.

Al-Jazeera rapporterar att Mamdouh Ismail, som beskrivs som en ultrakonservativ jurist prisade beslutet och hans kommentar till att de skulle åtalas i sin frånvaro var att det ändå kan bidra till att stävja ilskan. Sannolikt är det också skälet bakom beslutet om att utfärda arresteringsordern. Nu kan rättvisan ha sin gång, trots att de åtalade inte är närvarande och förhoppningsvis lägger sig behovet av att protestera och använda våld. Ett smart drag kan man tycka som kan bidra till en välbehövd stabilitet i Egypten. Samtidigt blir rättegången, förutsatt att den blir av, intressant, för där kommer sannolikt frågor som rör gränser för yttrandefrihet liksom synen på hädelse att diskuteras.

Susanne Olsson, docent i religionsvetenskap, Södertörns högskola